Saturday, October 7, 2017

Syair Bagi Muhammad Bin Hasan Dalam Kitab Ta'lim Muta'allim (Terjemahan Bahasa Aceh)



Syair Bagi Muhammad Bin Hasan (Semoga Beliau Dirahmati Oleh Allah Swt)

تعلم فإن العم ∞ زين لأهله
وفضل وعنوان ∞ لكل المحامد
Beudeh menuntut wahe rakan
Ilmee Tuhan beupenoh dada
Tuboh mulia  beuna hiasan
Ngen kelebihan taboh ketanda

وكن مستفدا ∞ كل يوم زيادة
من العلم واسبح ∞ فى بحور الفائد
Beuna gata wahe adoe.
Lam tiep uroe mita faedah.
 Bak ilemee beek merasa troe.
 Seunom adoe lam laot raya.

تفقه فإن الفقه  ∞ أفضل قائد
إلى البر والتقوى ∞ وأعدل قاصد
Fiqah bak tuboh tasawuf hate
Beusaboh tangke mufakat dua
Qasad dengen niet bejroh that sabe
Baten ngen lahe tujuan taqwa

هو العلم الهادى.  ∞ إلى سنن الهدى
هو الحسن ينجى ∞ من جميع الشدائد
Ilemee nyoe yakin hai rakan
Peutunyok jalan lam hudep gata
Jeut keubenteng donya akhirat
Yang peuseulamat di alam baqa

فإن فقيها وحدا ∞ متوارعا
أشد على الشيطان ∞ من ألف عابد
Ureng malem musoh syaitan
Ibadat gobnyan ilmee seureta
Ke ureng abed galak that syaitan
Ibadat gobnyan ilemee hana


SEMOGA BERMANFAAT...





0 komentar:

Post a Comment

~ Terimaksih telah berkunjung ke blog kami
~ Silahkan saudara komentar dengan kata-kata yang sopan dan santun
~ Komentar yang tidak wajar akan kami hapus
~ Mohon kritik dan sarannya untuk kemajuan blog ini
~ Wassalam...

http://www.resepkuekeringku.com/2014/11/resep-donat-empuk-ala-dunkin-donut.html http://www.resepkuekeringku.com/2015/03/resep-kue-cubit-coklat-enak-dan-sederhana.html http://www.resepkuekeringku.com/2014/10/resep-donat-kentang-empuk-lembut-dan-enak.html http://www.resepkuekeringku.com/2014/07/resep-es-krim-goreng-coklat-kriuk-mudah-dan-sederhana-dengan-saus-strawberry.html http://www.resepkuekeringku.com/2014/06/resep-kue-es-krim-goreng-enak-dan-mudah.html http://www.resepkuekeringku.com/2014/09/resep-bolu-karamel-panggang-sarang-semut-lembut.html